中國春節英語作文

時間：2021-07-14 09:09:50 其他類英語作文我要投稿

【熱門】中國春節英語作文3篇

　　在日復一日的學習、工作或生活中，大家一定都接觸過作文吧，作文是由文字組成，經過人的思想考慮，通過語言組織來表達一個主題意義的文體。你寫作文時總是無從下筆？以下是小編幫大家整理的中國春節英語作文3篇，歡迎大家分享。

【熱門】中國春節英語作文3篇

中國春節英語作文篇1

　　The Origin of Chinese New Year

　　The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coordination with the changes of Nature). Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means "year", was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.

　　One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harassed people and their domestic animals from time to time.

　　After that, the old man disappeared riding the beast Nian. He turned out to be an immortal god. Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life. Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each year’s end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.

　　From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation. The term "Guo Nian", which may mean "Survive the Nian" becomes today "Celebrate the (New) Year" as the word "guo" in Chinese having both the meaning of "pass-over" and "observe". The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around. However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebratio

中國春節英語作文篇2

　　People carry out a lot of activities all over the country to welcome the Spring Festival. In the countryside， this kind of preparation starts from the beginning of 12th lunar month. All the families clean their houses， wash their clothes and bed sheets. Fresh new clothes and sheets commemorate the fresh New Year！ Special New Year purchases are also important parts of upcoming New Year. In the city， they celebrate the New Year with art teams performances， various entertainment parties， and the big parks hold “temple fairs” to provide， recreation， food and art！

　　人們進行了大量的活動遍布全國，以迎接春節。在農村，這種準備從第十二個月開始。所有的家庭都打掃房子，洗衣服和床單。嶄新的'衣服和床單，紀念新的一年！新年特別購買也即將到來的新年的重要部分。在城市，他們與藝術團隊表演慶祝新年，各種娛樂場所，以及大公園舉行的“廟會”提供，娛樂，美食和藝術！

　　There are different traditional customs in different parts of China， but the whole family having reunion(團聚) dinner together in the New Year Eve is indispensable. In the South China， the reunion dinner usually has more than ten meals including bean curd and fish， because the pronunciation of these two meals means “wealthy” in Chinese language. In the North China， most of the reunion meals are dumplings， which are made and eaten by the whole family.

　　在中國不同的地方有不同的傳統習俗，但全家人團圓（團聚）晚餐在除夕是必不可少的。在南中國，團圓飯通常有超過十餐包括豆腐和魚，因為這兩餐發音就是“富裕”的中國語言。在中國北方，大多數團圓飯是餃子，這是全家人吃。

中國春節英語作文篇3

　　Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune . The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .

　　譯文：春節是中國最重要的節日,是為了慶祝農歷新年的晚上,在春節之前,家庭聚在一起吃一頓豐盛的飯。在許多地方,人們喜歡放鞭炮餃子是最傳統的食物.孩子非常喜歡這個節日,因為他們可以有好吃的食物,穿新衣服。他們也能得到一些錢來自父母。這錢是給孩子們,以求好運。人們把新年卷軸在長城上停留了好運。

　　春節將持續大約15天拜訪親朋好友超前用這句話:“你祝愿”。人們喜歡春節,在這段時間里他們可以好好休息一下了。

【【熱門】中國春節英語作文3篇】相關文章：

中國春節spring festival英語作文01-25