3、expect所接的that從句在表示“預(yù)料”“期望”時(shí)可用虛擬式,在作“想”“認(rèn)為”解時(shí)可用陳述式, that有時(shí)可以省略。
4、expect的賓語(yǔ)從句若是否定式,常可用于轉(zhuǎn)移否定結(jié)構(gòu),即把否定詞移至主句。但在對(duì)話(huà)中則既可采用I don't expect so的形式,也可采取I expect not的形式,后者為非正式的語(yǔ)體。
5、expect后有時(shí)可用so和not分別代替前面的句子或分句的肯定式或否定式賓語(yǔ)。
6、在表示過(guò)去未曾實(shí)現(xiàn)的“期望”“預(yù)料”時(shí),須用過(guò)去完成時(shí),而不用一般過(guò)去時(shí)。
7、expect是表示思想狀態(tài)的動(dòng)詞,一般不用于進(jìn)行體,但在表示語(yǔ)氣婉轉(zhuǎn)時(shí)可用于現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)。
8、expect還可用作“懷孕”的委婉說(shuō)法,此時(shí)需用進(jìn)行體。
9、expect of和expect from都可表示“指望”“期望”,意思相同,可互換使用。
10、expect的過(guò)去分詞expected可用作形容詞,在句中作表語(yǔ)或定語(yǔ)。
11、expect后接名詞或代詞時(shí)往往含有動(dòng)作的意味,因此有時(shí)狀語(yǔ)并不修飾expect,而是修飾隱含的不定式短語(yǔ)。